Psychosocial - Slipknot

Significado

O significado mais plausível para a música seria que a mesma falasse sobre a guerra no Iraque.

Começamos por um trecho da música que diz:''Nos jogará contra a parede'' é uma referencia a uma nação que segue o seu governo tão estupidamente como é se jogar contra uma parede.

O clipe nos traz novas provas sobre o significado da música,com por exemplo aos 2:37 quando Chris Fehn joga o que pode ser visto como um tambor de petróleo contra o fogo significando sua aversão a guerra no Iraque  .

Outro fator interessante é o cenário do clipe que se parece com o cenário de uma guerra e em outros momentos são mostrados em quadros aleatórios coisas quebrando dentro da casa onde tudo é destruído como se a casa tivesse sido ocupada durante uma guerra e também o clipe termina com a alguma coisa sendo atirada contra a janela,o que acarreta essa noção de guerra e destruição.

A partir do momento em que Corey diz:''Vai cavar sua cova''vem uma imagem de um guaxinim morto na beira da estrada,que dá ao publico a visualização de morte que pode se encaixar com a imagem de pessoas mortas que ficam expostas no lado das estradas do Iraque durante a guerra.

Há uma opinião clara sobre o movimento dos polegares para baixo que é simbólico com a noção de morte desde os tempos antigos,a decição de vida ou morte de César com o polegar para cima ou para baixo.Aos 2:03 mostra claramente Corey fazendo esse gesto sugerindo que George Bush,presidente que começou a guerra no Iraque,tem um poder semelhante ao de César de decidir sobre a vida ou a morte dos outros,com o seu continuo movimento pró-guerra do Iraque,e as decisões de continuar a mesma.

Algo frequente nos clipes da banda é a estrela de nove pontas que é simbolo da banda,essa estrela está com um circulo em sua volta no clipe o que significa que todos da banda estão ligados com a mesma ideologia que se opõe a guerra.

Em outro momento do clipe Corey aparece com a ausencia de seus olhos visiveis para o publico dando a entender que mesmo que sua visão esteja ausente ele ainda pode ''ver''.

As mensagens anti-guerra de Corey não para no Slipknot em sua outra banda a Stone Sour,Corey também critica o governo,como na música SillyWorld principalmente com a frase:''liberdade é só uma palavra hoje''no clipe da música aparece ao fundo personagens da guerra como George Bush,Osama Bin Laden e Sadam Hussein.

Essa foi a analise semiótica da música,lembrando foi só uma analise feita através de uma interpretação,pode se ter varias interpretações sobre o clipe e a música.Quem concordou e não concordou é bom que assista o clipe e analise a letra e tire sua própria conclusão.

Fonte: http://visoereviso.blogspot.com.br/2012/03/analise-semiotica-de-psychosocial-do.html

MUSICA ORIGINAL

Psychosocial

I did my time and I want out

So abusive fate

It doesn't cut

This soul is not so vibrant

The reckoning, the sickening

Back at you subversion

Pseudo-sacred psycho virgin

Go drill your deserts

Go dig your graves

Then fill your mouth with all the money you will save.

Sinking in, getting smaller again

Undone it has begun

I'm not the only one

And rain will kill us all

Throw ourselves against the wall

But no-one else can see

The preservation of the martyr in me

Psychosocial Psychosocial Psychosocial

Psychosocial Psychosocial Psychosocial

Oh, there are cracks in the road we lay

From when the devil fell

The secret have gone mad

This is nothing new, but would we kill it all

Fate was all we had

Who needs another mess?

We could start over

Just look me in the eyes and say I'm wrong

Now there's only emptiness

but I'm missing something

I think we're done, I'm not the only one

And the rain will kill us all

Throw ourselves against the wall

But no-one else can see

The preservation of the martyr in me

Psychosocial Psychosocial Psychosocial

Psychosocial Psychosocial Psychosocial

The limits of the dead! (4x)

Fake and defenseless lie (Psychosocial)

I've tried to tell you first (Psychosocial)

Your hurful lies are giving out (Psychosocial)

Can't stop the killing idea (Psychosocial)

If it's hunting season (Psychosocial)

Is this what you want? (Psychosocial)

I'm not the only one

And the rain will kill us all

We throw ourselves against the wall

But no-one else can see

The preservation of the martyr in me

And the rain will kill us all

Throw ourselves against the wall

But no-one else can see

The preservation of the martyr in me

The limits of the dead

Tradução

Sociopata

Eu cumpri minha pena e eu quero sair

Tão abusivo

Isso não corta,

Essa alma não é tão vibrante.

O acerto de contas, o adoecer

Voltar a você subversão

Pseudo-sagrado antes do amanhecer

Vai perfurar seus desertos

Vá cavar sua cova

Depois enche a boca com todo o dinheiro que você vai economizar

Regredindo, diminuindo de novo

Desfeita que começou

Eu não sou o único

E a chuva irá matar todos nós.

Nós nos jogamos contra a parede

Mas ninguém mais consegue ver

A preservação do mártir em mim.

Sociopata Sociopata Sociopata

Sociopata Sociopata Sociopata

Oh, há rachaduras na estrada que nós seguimos

Desde quando o diabo caiu

O segredo enlouqueceu

Isso não é novidade, mas nós matamos tudo

O destino era tudo que tínhamos

Quem precisa de mais uma desordem?

Nós poderíamos começar de novo

Basta olhar-me nos olhos e dizer que estou errado

Agora só há o vazio

Mas sinto falta de alguma coisa

Eu acho que a gente já era, eu não sou o único

E a chuva irá matar todos nós.

Nós nos jogamos contra a parede

Mas ninguém mais consegue ver

A preservação do mártir em mim.

Sociopata Sociopata Sociopata

Sociopata Sociopata Sociopata

Os limites dos mortos!

Falso e mentira sem defesa (Sociopata)

Tentei lhes dizer desde o início (Sociopata)

Mas suas mentiras perigosas estão desistindo (Sociopata)

Não podem parar com a ideia de matar (Sociopata)

Se é temporada de caça (Sociopata)

É isso que vocês querem? (Sociopata)

Eu não sou o único! (Sociopata)

E a chuva irá matar todos nós.

Nós nos jogamos contra o muro

Mas ninguém mais pode enxergar

A preservação do mártir em mim.

E a chuva irá matar todos nós.

Nós nos jogamos contra o muro

Mas ninguém mais pode enxergar

A preservação do mártir em mim.

Os limites dos mortos!

Para visualizar o vídeo clipe clique aqui

Trabalho realizado pelos alunos: Carlos, Luan e Matheus